L'orientation du balcon détermine le choix des espèces. Un balcon plein sud reçoit six à huit heures de soleil direct en été, avec des températures pouvant dépasser 40 °C contre un mur clair. Dans ces conditions, privilégiez les plantes méditerranéennes et les espèces résistantes à la chaleur : Pelargonium, Lantana camara, Gaura lindheimeri, lavande (Lavandula angustifolia) et romarin (Rosmarinus officinalis). Les pots en terre cuite non émaillée sont préférables car ils permettent l'évaporation latérale qui refroidit les racines.
Un balcon orienté est ou ouest offre un ensoleillement modéré (trois à cinq heures) et convient à la plupart des plantes fleuries classiques : Petunia, Impatiens walleriana, Fuchsia, Begonia et la majorité des aromatiques. C'est l'exposition la plus polyvalente et la plus facile à gérer en termes d'arrosage.
Un balcon orienté nord ne reçoit pas ou peu de soleil direct. Les choix se restreignent aux plantes d'ombre : fougères (Dryopteris, Polystichum), hostas, heuchères (Heuchera), lierres panachés et bégonias tubéreux. Les graminées à feuillage doré comme Hakonechloa macra 'Aureola' apportent de la luminosité dans les espaces peu éclairés.