Optez pour des pots d'au moins 20 cm de diamètre pour les espèces individuelles (basilic, persil) et de 30 à 40 cm pour les jardinières associant plusieurs plantes. Les pots en terre cuite régulent naturellement l'humidité en laissant le substrat respirer, ce qui convient aux aromatiques méditerranéennes. Les pots en plastique retiennent mieux l'eau, adaptés aux espèces gourmandes en eau comme le basilic.
Le substrat doit être bien drainant. Mélangez du terreau universel de qualité avec un tiers de perlite ou de sable grossier. Pour les espèces méditerranéennes (thym, romarin, sauge), ajoutez davantage de drainage. Placez toujours une couche de billes d'argile au fond du pot et vérifiez la présence de trous de drainage. L'excès d'eau stagnante est la première cause de mortalité des aromatiques en pot.